2024.09.17 星期二 农历甲辰年八月十五日
名人名言
【原文】
自满九族散,匪骄百善寻。
【大意】
人若骄傲自满,就会众叛亲离,连至亲骨肉都团聚不拢。若不骄傲自满,会深得人心,很多好事都会找上门来。
诗一首
中秋
尘里兼尘外,
咸期此夕明。
一年惟一度,
长恐有云生。
露洗微埃尽,
光濡是物清。
朗吟看正好,
惆怅又西倾。
【译注】
本诗开篇即点题,“尘里兼尘外,咸期此夕明”,首联说无论是尘世里还是尘世外的人,今天都在期待着今晚的明月。
三、四句顺着文章的意思作解释说,“一年惟一度,长恐有云生。”因为一年之中只有一次,所以特别担心会出现阴天被云雾遮挡。
“露洗微埃尽,光濡是物清。”颈联两句从正面描写八月十五的中秋圆月之夜,秋露涤尽万里尘埃,地上万物被月光所浸润,仿佛是披上了一层银色的薄纱,一切都显得无限美好。
“朗吟看正好”,在这良辰美景之中,人们放声吟咏,乐不可支。末句“惆怅又西倾”,说的是时间一秒一秒地过去,明月不可能永驻,谁也挡不住圆月的西倾。
此诗个性特色鲜明,清新流丽,用语工巧耐读,颇受广大诗词爱好者欢迎。