汴河直进船

〔唐〕李敬方

汴水通淮利最多，

生人为害亦相和。

东南四十三州地，

取尽脂膏是此河。

【译注】

• 李敬方，生卒年及籍贯不详，穆宗长庆三年进士，文宗太和年间曾任歙州（安徽歙县）、台州（浙江临海县）刺史。著有《李敬方诗》一卷，《全唐诗》录存其诗八首。
• 直进船：指由东南地区经汴河直接开往长安的进奉船。
• 汴水通淮利最多，生人为害亦相和：汴河连接江淮好处是很多，对于百姓来说，利与害是相等的。汴水：在河南开封附近。生人：生民，百姓。为避讳李世民的民字，叫生人。为害：受害。相和：相等。
• 东南四十三州地，取尽脂膏是此河：就是靠着这条河把整个东南地区四十三州的民脂民膏统统都搜刮光了。

诗人以故设悬疑的手法反映了中晚唐的社会现实，揭露了唐朝中央政府对东南四十三州百姓疯狂盘剝的事实。

“汴水通淮利最多” ，汴水沟通了南北交通 ，促进了政治、经济和文化的发展。“生人为害亦相和。”这是指运河的开通对于百姓而言，有利也有害，其利害是相等的，特别是它给百姓带来的祸害是越来越明显的。

“东南四十三州地，取尽脂膏是此河。”可怜东南四十三州老百姓的血汗，全都通过这条运河源源不断地输进了唐王朝的国库，而普通百姓则陷入了沉重的灾难之中。

诗所咏是汴河，而掲露的是统治者的横征暴敛。诗文由汴河直进船展开议论，既肯定了开凿汴河的好处，也鲜明地指出它为百姓带来的祸患，斥责了统治阶级利用运河搜刮民脂民膏的罪恶行径。

在运笔上，此诗不用浓词丽采，更无曲折波澜，但若仔细玩味，则不难发现，诗人痛人君之聚敛，哀生民之多艰，隐真义于物象之外，寓不凡于平凡之中，蕴藉含蓄，深邃邈远，令人遐思联想，回味无穷。

（身修摘编）