2024.02.13 星期二 农历甲辰年正月初四
名人名言
【原文】
栖守道德者,寂寞一时;依阿权势者,凄凉万古。达人观物外之物,思身后之身,宁受一时之寂寞,毋取万古之凄凉。
【大意】
一个能坚守道德准则的人,也许会寂寞一时;一个依附权贵的人,却会永远孤独。胸怀豁达宽广的人,考虑到死后千古名誉,宁可坚守道德准则而忍受一时的寂寞,也决不会依附权贵而遭受万世的凄凉。
诗一首
晓日
天际霞光入水中,
水中天际一时红。
直须日观三更后,
首送金乌上碧空。
【译注】
日出之时,诗人韩偓于清晨立于江边。天际朝霞映入江中,江面上映出一片通红。
“天际霞光入水中,水中天际一时红”,诗的前两句写诗人水边观日出的景象:朝霞映在水中,把水染成与天边一样的红色。
后两句“直须日观三更后,首送金乌上碧空”,写在日观峰上的日出的景象,只要等到三更以后,就能看到一轮红日升上碧蓝的天空。
红日彤彤,江水澹澹,瞬间,天地皆为红色。江边观日,每当红日喷薄欲出,霞光万道,气势磅礴,令人心潮澎湃。