社日

〔唐〕王驾

鹅湖山下稻粱肥，

豚栅鸡栖半掩扉。

桑柘影斜春社散，

家家扶得醉人归。

【译注】

• 王驾，山西永济人。唐大顺元年（890年）登进士第，《全唐诗》存其诗六首。 一说《社日》为张演（《御定全唐诗》卷 600）、张蠙所作（御定全唐诗卷 885）。
• 鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉：鹅湖山下稻粱肥硕，丰收在望，猪肥鸡壮，家门半掩。鹅湖山：在江西铅山县。稻粱：谷物总称。豚栅：猪圈。鸡栖：鸡架、鸡窩。半掩扉：家门半掩，此太平景象也。
• 桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归：太阳西斜树木拉长了影子，春社结束，家家扶着醉酒的家人回家去。桑柘（音这）：桑树和柘树，这两种树的叶子可以养蚕。 影斜：太阳偏西树影拉长。春社：立春后第五个戊日祭祀土地神的节日。散：结束，散席。醉人：喝醉酒的人。归： 回家。

古代有春秋两次祭祀土神的活动，分别叫春社和秋社。此诗描写的是江西鹅湖山下春社的欢乐景象。

“鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。”湖名令人想象此地鹅鸭成群，鱼蝦满塘，一派山明水秀的南国风光。地里是稻粱肥美，村里肥猪满圈，鸡鸭栖埘，家门半掩，一派五谷丰登、六畜兴旺的太平景象，只字未提作社之事。

后两句写社日正题，但笔触所及只是“春社散”的时间是“桑柘影斜”的日夕时分，表明聚会时间很长。结尾“家家扶得醉人归”，表明人人都喝得酩酊大醉，无人搀扶自己都回不了家。本诗虽然没有描写春社的热烈场面，但是，这个细节可以使人想象到宴会上的红火情景。

此诗不写社日的正面而写侧面，笔墨极省，回味深长。绝句短小，字数有限。此诗读后，不觉其短，含蓄隽永，耐人咀嚼。

（身修摘编）