2024.01.12 星期五 农历癸卯年腊月初二

名人名言

【原文】

欲利己,便是害己。肯下人,终能上人。

—— 清 王永彬

【大意】

只想对自己有利,便是害了自己;能够屈居于人下者,终于会有一天,反而居于人上。


诗一首

秋闺思二首 其二

〔唐〕张仲素

秋天一夜静无云,

断续鸿声到晓闻。

欲寄征衣问消息,

居延城外又移军。

钦定四库全书荟要·集部·御定全唐诗 卷 367

【译注】

唐代边塞战争频仍,后来又有安史之乱给人民带来痛苦。唐诗中有大量征夫思妇互相怀念的诗作,本诗即为此类作品之一。

“秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻。”前两句写思妇心潮起伏,一夜未眠。她看到夜静无云,听见雁声时断时续。

后两句“欲寄征衣问消息,居延城外又移军。”本来想把征衣寄到居延城,不料那里现又在移军。真叫人愁绪万端,寝食难安。

与初、盛唐时的作品不同,中唐诗的基调开始转为低沉,讲究用意用笔曲折,以耐人寻味见长。末句“居延城外又移军”,就是一种曲折的写法。如此一转,便加深了主题,丰富了诗歌的内涵。

(身修摘编)