2023.09.29 星期五 农历癸卯年八月十五日

名人名言

【原文】

假金方用真金镀,若是真金不镀金。

—— 唐 李绅 答章孝标

【大意】

只有劣质的东西才需要华美的包裝,如果是货真价实的商品就不需要华美的包装来掩饰了。(此句以浅显的语言说明了真善美的东西不需要伪装)

附原诗

假金方用真金镀,

若是真金不镀金。

十载长安得一第,

何须空腹用高心。


诗一首

咏月

〔唐〕李建枢

昨夜圆非今夜圆,

却疑圆处减婵娟。

一年十二度圆缺,

能得几多时少年?

钦定四库全书荟要·集部·御定全唐诗 卷 775

【译注】

此诗用一年十二次圆月作譬喻,抒发了少年不可多得的感慨,勉励人们要珍惜少年时代。

“昨夜圆非今夜圆”,写出了月亮的圆缺变化,指出月圆之时也正是月变缺的开始。

“却疑圆处减婵娟”,表明诗人始终用辨证的方法观察月亮的变化,看到了静中有动,不变中有变。诗人明写月圆如婵娟美女,暗喻美好时光却在迅速地离人而去。

“一年十二度圆缺,能得几多时少年?”诗人运用反问句式,更加强调了少年时期的弥足珍贵,而且又是一去不复返。

全诗运用比兴的手法,通俗易懂,警策感人,勉励人们一定要珍惜少年时代,努力学习,奋发有为。

(身修摘编)