2023.08.31 星期四 农历癸卯年七月十六日
名人名言
【原文】
积一勺以成江河,累微尘以崇峻极。
【大意】
累积一勺一瓢的水,就能汇成江河,积聚微细的尘埃,久之而成就高山。(言学习要勤于积累。)
诗一首
春晚书山家屋壁二首 其一
柴门寂寂黍饭馨,
山家烟火春雨晴。
庭花蒙蒙水泠泠,
小儿啼索树上莺。
【译注】
贯休是晚唐诗僧,此诗是他为客农村时的题壁之作。创作时间是晚春时节。
此诗头两句“柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴”,写柴门内外静悄悄,炊烟缕缕,冉冉上升。一阵阵黄米饭的香味扑鼻而来。一场春雨过后,不违农时的农夫,抢墒春耕春播,所以柴门显得“寂寂”。由此可知,这场春雨下得及时,天晴得及时,农夫抢墒抢播也及时。诗不言喜雨,而喜雨之情自见。
后两句“庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺”,写庭院中水气迷蒙,宛如给庭院披上了轻纱,看不分明。山野间,泠泠流水,清脆悅耳。躲进鸟巢避雨的小鸟又飞上枝头,叽叽喳喳叫个不停,逗得小孩啼索不止。由此,更可想见大田里农夫抢耕抢种的繁忙景象了。
晚春是农家大忙时节,而诗人只字不言农忙而着墨宁静,由静中见忙。晚春时雨,农夫喜不自禁,而诗人不写人,不写情,单写景,由景及人及情,紧扣晚春特色,堪称短小精悍。
贯休善用叠字,四句诗中,叠字凡三见,在造景、绘形、模声、传情上声韵悠扬,各尽其宜,具有民歌的音乐之美,给人以清新健美之感。