赠卖松人
入市虽求利，
怜君意独真。
欲将寒涧树，
卖与翠楼人。
瘦叶几经雪，
淡花应少春。
长安重桃李，
徒染六街尘。
【译注】
- 于武陵，会昌时人。约咸通前后在世。尝往来商洛巴蜀间，《全唐诗》存其诗一卷。
- 入市虽求利，怜君意独真：把松树拿到集市上去卖，我怜惜你心中的真情实意。
- 欲将寒涧树，卖与翠楼人：你想把这生长于寒涧的树木，卖给酒楼中的富贵之人。
- 瘦叶几经雪，淡花应少春：窄长的松叶虽说经过多少风霜，开放的淡淡的花朵，大约也见不到几许春意。
- 长安重桃李，徒染六街尘：长安历来喜欢粉红的桃花和雪白的李花，可怜这松树白白染上了长安大街上的尘土。六街：长安有六条大街。此泛指长安的大街。
这是一首用意精微的讽刺诗，讽喻腐败的当权者，寄寓对卖松人的怜悯同情之心，而诗人淡泊名利，也以此诗自寓。
“入市虽求利，怜君意独真。欲将寒涧树，卖与翠楼人。”前两联是写松树生于深山，气势凌云，具有崇高的品格。卖松人为了得利，欲把它卖给“翠楼人”。
后两联“瘦叶几经雪，淡花应少春。长安重桃李，徒染六街尘。”“翠楼人”只喜欢桃李，不喜欢“寒涧树”。可惜卖松人不了解这个社会。结果只能是让“寒涧树”“徒染六街尘”。
诗人独爱松树而无法与人共赏。卖松人认识松树高贵品质，试探着与翠楼人共赏。然而翠楼人只爱桃李，对松树不屑一顾。诗人、卖松人、翠楼人三者对于松树的态度值得玩味再三。
松树实际上只是一个比喻， 诗人所讽喻的是，一切像松树一样正直而有才能的人不要到长安谋出路，因为翠楼人喜欢的是桃李。本诗对当时的社会是讽刺，对卖松人是晓谕和劝告，而对不希求荣利者则是诗人的自寓。