2023.07.04 星期二 农历癸卯年五月十七日

名人名言

【原文】

和平处事,勿矫俗为高;正直居心,勿设机以为智。

—— 围炉夜话 第65则

【大意】

为人处事要心平气和,不要故意违背习俗,自鸣清高。平日存心要平顺刚直,不要设计机巧,自认为聪明。


诗一首

山店

〔唐〕卢伦

登登山路行时尽,

决决溪泉到处闻。

风动叶声山犬吠,

一家松火隔秋云。

钦定四库全书荟要·集部·御定全唐诗 卷 280

【译注】

卢伦的诗深受唐德宗器重,他官至检校户部郎中,官场平步青云,心情畅快,时登山望水,因有此作(亦说是王建所作)。

“登登山路何时尽?”“登登”有一种单调、疲惫沉闷之感,也正是行人此时心情和感觉。

“决决泉水到处闻。”这句承第一句。山间流水落差大,流速急,才有“决决”之声,它仿佛告诉行人山路未尽。

“风动叶声山犬吠,一家松火隔秋云。”作者正在匆匆赶路之时,只听得山风阵阵,木叶萧萧,惊得山犬唁吠。既然有犬,必有人家。于是发现“一家松火隔秋云”。作者历尽辛苦,盼得了“山店”,其欢欣愉悦不言而喻。

此诗写行人山间所见所闻,通过人物的行动与颇具特色的景物描写,刻画人物心理的变化,富有艺术感染力。

(身修摘编)