2023.06.26 星期一 农历癸卯年五月初九

名人名言

【原文】

穷不失义,达不离道。

—— 孟子 尽心章句上

【大意】

人在穷困时不丧失道德标准,在显达时不背弃自己做人的原则。


诗一首

晚桃花

〔唐〕白居易

一树红桃亚拂池,

竹遮松荫晚开时。

非因斜日无由见,

不是闲人岂得知。

寒地生材遗校易,

贫家养女嫁常迟。

春深欲落谁怜惜,

白侍郎来折一枝。

钦定四库全书荟要·集部·御定全唐诗 卷 451

【译注】

此诗作于唐宣宗大和三年(829年),作者由桃花晚放联想到寒士易弃而深深感叹,抒发了诗人珍爱人才的心情。

首联“一树红桃亚拂池,竹遮松荫晚开时。”满树桃花红艳似火,枝桠伸向池塘水面,微风吹拂,轻轻摇曳;翠竹掩映,青松遮盖,虽开放较晚,却有着独特的风格与个性。

颔联“非因斜日无由见,不是闲人岂得知。”诗人感叹,若不是斜日临照,与红花相映,若不是作者本人是一个投闲置散之人,就不会发现在这“竹遮松荫”之处还有如此艳丽动人的桃花。

颈联“寒地生材遗校易,贫家养女嫁常迟。”这是诗中警句,也是本诗的主旨。诗人把议论和比喻结合起来,显露出讽喻和批判的锋芒。生长于贫寒处便容易被轻视和冷落,花木如此,人更是如此。“贫家养女嫁常迟”提出了一个社会问题:识别选拔人才不应以家世贫寒弃而不用,而应广泛搜罗,唯贤是举,唯才是用。

“春深欲落谁怜惜,白侍郎来折一枝。”白居易独具慧眼,折取一枝“红桃”。这种与众不同的“人才观”正说明作者对于人才问题不同流俗的高明见解。

白居易的诗歌通俗易懂,雅俗共赏。他十分注意语言的加工和提练,使人不觉晦涩,但又不同于生活中的口语,显然是经过认真的反复推敲、选择和艺木加工的。

(身修摘编)