2022.11.05 星期六 农历壬寅年十月十二日

名人名言

【原文】

恶忌阴,善忌阳,故恶之显者祸浅,而隐者祸深;善之显者功小,而隐者功大。

——明 洪应明

【大意】

一个人做了坏事,最担心的是不容易被人发觉,做了好事,最不应当的事是自己宣扬出去。所以坏事如果能及早被发现,那灾祸就会相对小些,如果不容易被人们发现,那灾祸就会更大;如果一个人做了好事,而自己宣扬出去,那功劳就会变小,只有在暗中默默行善,才会功德圆满。


诗一首

伤农

〔唐〕李遨

一粒红稻饭,

几滴牛颔血。

珊瑚枝下人,

衔杯吐不歇。

【译注】

李遨的一生大部分是在隐居中度过,其诗亦多隐逸之风。《伤农》是一首具有社会意义的五言绝句,对于统治者浪费粮食的现象作了无情的批判。

“一粒红稻饭,几滴牛颔血”,描写了粮食来之不易。红稻是一种红色的稻米,不仅清香美味,而且富有营养,产量低,多供富豪之家食用。这里不说一碗米,而说一粒米,便含有粮食来之不易,粒粒皆辛苦之意。“牛颔血”指牛在耕田时下巴被绳索套着,磨出了鲜血。牛既如此,人更不堪。此诗与李绅的《悯农》,即“锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”很相像。

“珊瑚枝下人,衔杯吐不歇”是说那些富贵之家的男男女女在饮酒时把农民辛辛苦苦种出来的红米饭都当作废物给糟蹋了!

此诗语言通俗,形式短小,含义深刻,虽不及李诗影响大,但同样对农民的疾苦深切同情,对糟蹋粮食的现象深恶痛绝。整首诗朴实、直率、通俗,具有很强的感染力。

(身修摘编)