2022.10.02 星期日 农历壬寅年九月初七日

名人名言

【原文】

害人之心不可有,防人之心不可无。此戒疏于虑者。

——菜根谭概论

【大意】

行善并且不能有伤害别人的坏念头,但是,也要提防他人,警惕他人。这句话是告诫那些与人交往时思考不周的人。


诗一首

答友人赠乌纱帽

〔唐〕李白

领得乌纱帽,

全胜白接蓠。

山人不照镜,

稚子道相宜。

【译注】

在唐代乌纱与白接蓠同是民间便帽。李白此诗所写只是他在隐处期间的一件小事。

此诗运用铺叙手法,描绘出一幅头戴乌纱全胜白头巾,儿子评说很相宜的生活情趣图,诗句通俗易懂,言简意赅,生动和谐地表达出诗人的生活细节,小有情致的隐居生活。

此诗以画面清晰胜浓墨重彩,人、物、情浑然一体,透露诗人脱却山人服,试戴乌沙帽的喜悦心情,与《南陵别儿童入京》诗中“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”相和,据诗意,此诗略在前,《南陵别儿童入京》略后。

(身修摘编)