与赵莒茶宴

〔唐〕钱起

竹下忘言对紫茶，

全胜羽客对流霞。

尘心洗尽兴难尽，

一树蝉声片影斜。

【译注】

• 竹下忘言对紫茶，全胜羽客对流霞：翠竹之下一起对饮紫茶，味道醇厚胜过那流霞仙酒。忘言：彼此心领神会，无需言语，就已经很默契。紫茶；紫荀茶，著名贡茶。羽客：道士。流霞：天上神仙的饮料。
• 尘心洗尽兴难尽，一树蝉声片影斜。洗净红尘杂念，茶兴更浓，在蝉声中谈到夕阳西下才尽兴。尘心：心为世俗事物牵累，叫尘心。片影：一片树影。

唐代饮茶风气日炽，上自权贵，下至百姓，皆崇尚以茶当酒。大历十才子之一钱起与赵莒（音局）一起于竹林间办茶宴，于蝉鸣中谈到日夕。为记此事，钱起写下了这首诗。

“竹下忘言对紫茶，全胜羽客对流霞。”竹下忘言是说彼此心领神会，完全胜过道士对饮流霞仙酒。更为下文的“尘心”作铺垫。

“尘心洗尽兴难尽，一树蝉声片影斜。”后两句描绘了一幅雅境啜茗图。蝉、竹、松是古代文人穷其一生追求的目标。对饮之后，杂念全无，直到夕阳西下才尽兴而归。

由茶道而悟玄机。饮茶的意义不只在于茶，也在于心，也在于道。